Then It Fell Apart” ha dimostrato di essere un titolo completamente referenziale per il secondo libro di memorie di Moby. Moby ha infatto cancellato tutte le date di presentazione del suo libro in seguito ai racconti drasticamente contrastanti di Natalie Portman sul fatto che si siano frequentato o no 20 anni fa.

Un post su Instagram incornicia drammaticamente le parole “ultimo post” – seguito da un punto – in un mare di spazi bianchi, seguito da una lunga didascalia che  inizia con la promessa:

“Ho intenzione di andare via per un po’. Ma prima di farlo, voglio scusarmi di nuovo e dire chiaramente che tutto questo è stato colpa mia.”

“Tutti i biglietti saranno rimborsati al punto di acquisto e Moby è felice di fornire libri firmati a tutti coloro che hanno acquistato i biglietti per questi eventi” si legge suo sito web.

Moby ha descritto la relazione scrivendo che la Portman aveva flirtato con lui dopo un suo concerto e che da quel momento si erano frequentati per alcune settimane. Dopo la pubblicazione del libro, la Portman ha però raccontato in un’intervista alla rivista Harper’s Bazaar che dal suo punto di vista non c’era mai stata nessuna vera relazione e che lei si ricordava solo di

“un uomo molto più vecchio che si comportava in modo un po’ inquietante”.

Dopo aver provato a difendere la sua versione del racconto con alcune foto scattate all’epoca, Moby ha si è scusato con l’attrice, dicendo che avrebbe dovuto farle leggere prima i passaggi che la riguardavano.

Perché odi il cibo italiano?

 “Sono quello che ha pubblicato in modo difensivo e arrogante. Sono quello che si è comportato in modo sconsiderato e irrispettoso, sia nel 1999 che nel 2019. Non c’è ovviamente nessuno da incolpare tranne me. Grazie, e mi dispiace.

As some time has passed I’ve realized that many of the criticisms leveled at me regarding my inclusion of Natalie in Then It Fell Apart are very valid.
I also fully recognize that it was truly inconsiderate of me to not let her know about her inclusion in the book beforehand, and equally inconsiderate for me to not fully respect her reaction.
I have a lot of admiration for Natalie, for her intelligence, creativity, and animal rights activism, and I hate that I might have caused her and her family distress.
I tried to treat everyone I included in Then It Fell Apart with dignity and respect, but nonetheless it was truly inconsiderate for me to not let them know before the book was released.
So for that I apologize, to Natalie, as well as the other people I wrote about in Then It Fell Apart without telling them beforehand.
Also I accept that given the dynamic of our almost 14 year age difference I absolutely should’ve acted more responsibly and respectfully when Natalie and I first met almost 20 years ago.


 

 

 

 
 
 
 
 
Visualizza questo post su Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

As some time has passed I’ve realized that many of the criticisms leveled at me regarding my inclusion of Natalie in Then It Fell Apart are very valid. I also fully recognize that it was truly inconsiderate of me to not let her know about her inclusion in the book beforehand, and equally inconsiderate for me to not fully respect her reaction. I have a lot of admiration for Natalie, for her intelligence, creativity, and animal rights activism, and I hate that I might have caused her and her family distress. I tried to treat everyone I included in Then It Fell Apart with dignity and respect, but nonetheless it was truly inconsiderate for me to not let them know before the book was released. So for that I apologize, to Natalie, as well as the other people I wrote about in Then It Fell Apart without telling them beforehand. Also I accept that given the dynamic of our almost 14 year age difference I absolutely should’ve acted more responsibly and respectfully when Natalie and I first met almost 20 years ago. Moby

Un post condiviso da moby xⓋx (@moby) in data:

redazione
Author

Write A Comment

X

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi