Il frontman dei Saxon, Biff Byford, ha recentemente condiviso con i fan un aggiornamento importante sulla sua salute.
L’artista britannico, amatissimo nel panorama heavy metal, ha rivelato di essere stato operato lo scorso 8 luglio per la rimozione di un tumore alla prostata.
Un intervento urgente, arrivato in seguito a una risonanza magnetica effettuata prima della partenza per gli Stati Uniti.
Non era il cuore questa volta!
, ha spiegato Biff in un video messaggio.
Come sapete, in passato ho avuto problemi cardiaci, ma ora si trattava di qualcos’altro. La risonanza era nella norma, ma hanno notato un’ombra, un piccolo tumore. Non sapevano nemmeno che ci fosse, ma è stato rimosso subito.
A distanza di cinque settimane dall’operazione, la voce dei Saxon si dice in buone condizioni di salute.
Tuttavia, dovrà affrontare un breve ciclo di chemioterapia preventiva, quello che in gergo medico si chiama “chemioterapia di pulizia”, per scongiurare la presenza di eventuali cellule residue.
A causa del trattamento, la band è stata costretta ad annullare i concerti del 22 e 29 agosto, oltre a posticipare gli show previsti in Spagna e in Francia, che verranno recuperati tra aprile e maggio del 2026.
Nessun cambiamento, invece, per quanto riguarda le date di novembre nel Regno Unito e in Irlanda, confermate come da programma.
Sarà fantastico tornare sul palco, dovrei aver superato tutto per allora!
, ha detto Biff con ottimismo.
Mi dispiace per le cancellazioni, le odiamo profondamente, ma volevo che sapeste la verità. Non era nulla di legato al cuore. Il tumore è stato rimosso e la prognosi è buona. Sto guarendo!
Nonostante i problemi di salute e la pausa forzata, il leader della band, non è rimasto con le mani in mano. Anzi, ha approfittato del tempo libero per lavorare al nuovo album dei Saxon:
Lo sto finendo, sto scrivendo i testi, le melodie e curando gli arrangiamenti. Ho anche perso un po’ di peso, il che non guasta!
, ha aggiunto con ironia.
Infine, Byford ha voluto mandare un messaggio ai fan:
Abbiate fede e passate una fantastica estate! Ci vediamo a novembre!
Un messaggio sincero, positivo e carico della determinazione che ha sempre contraddistinto Biff Byford.
I fan possono tirare un sospiro di sollievo: il guerriero dell’heavy metal è ancora in piedi, pronto a tornare più forte di prima!
Comments are closed.